「パッケージファイルが無効」などのエラーが表示されます。

Playストアから「設定」 > 「アプリ」 > 「Google Play Store」 > 「データを消去」と進んでください。
これでPlayストアに戻れば、ダウンロードすることができます。